Jjedi1234 has uploaded an English fan translation patch for Immoral Sirene, a psychological horror visual novel, on Itch.io.

Immoral Sirene is a horror adventure visual novel developed by CHARON, where the hero finds out about his friend’s secret that will ultimately push him over the edge. Yuki and Nadeshiko were good friends, but one day, Nadeshiko disappeared without so much as a word. This sudden event flung Yuki into a depression, he loved her deeply and never got to confess his feelings before she vanished. After a long while, the two of them end up bumping into each other by chance and quickly become friends again. Yuki wants to make up for lost time, but Nadeshiko has a secret that will inevitably put him through hell: she harbors a destructive desire for revenge.

Immoral Sirene features themes of violence, netorare, netori, femdom, and the gradual mind break of the protagonist. While the title is a short visual novel, there are multiple sex scenes and choices that will lead to different endings. Like many of CHARON's games, there is a bad end and a true end.

The following description of the title comes courtesy of the translation patch's Itch.io page:

This is a translated official description of the VN:

Don't step into this story with pure love.

When you pursue her secret that should never be uncovered, you will be pushed into a dark abyss...

Some things to note:

- There are a number of sex scenes in this VN, and these scenes are important for plot reasons.

- The VN is quite short - you can easily 100% it in an hour, maybe less.

- There are strong elements of femdom, and mindbreak of the player character.

- Some of amount of blood is included in the VN, but it isn't gratuitous.

- Choices in the VN are done near the lower left corner, which is somewhat different than Charon's other VNs.

- You can save by clicking on the little rabbit in the bottom right corner.

The English translation patch for Immoral Sirene can be downloaded for free on Itch.io, but requires that players own the game already. You can purchase the base game on sale from Steam for $3.99 and DLsite for 440¥ ($3.09). The sale on Steam ends on August 14th, while the sale on DLsite ends on September 11th.

Before purchasing the game on DLsite, make sure you have a Japanese language pack on your PC and your system locale set to Japanese. You can learn more about this on DLsite’s help page.

For more news on adult games, censorship, and the like, make sure to follow us on Twitter.

If you want to support LewdGamer directly, consider subscribing to us on SubscribeStar.