Putting the "Joy" back in joystick


Visual novel translation group Tsurezurescans has released yet another new partial translation patch for Tone Work’s romantic visual novel, Hatsukoi 1/1.

Tsurezurescans has released a new partial patch for Hatsukoi 1/1, which we have covered previously. The new patch comes less than a month after their last patch release and translates everything except for Yukino’s route.

For your reading pleasure, below you will find the games OP, synopsis and sample CGs:

Yuuma is a second year student at the prestigious public school Hoshioka Gakuen. It is known for offering a fulfilling school life, but he has yet to experience love and spends his days lacking any satisfaction. He hasn’t made any progress with his classmates nor his osananajimi. All he can do is look at his love interest, the student council leader Midori, from a distance.

One day, he saw her with a troubled face. It seemed that the remaining members of the school cafeteria improvement committee had resigned. After giving it some thought, he volunteered to lead the committee. After that fateful moment, his surroundings became a lot more lively and before long, his first love had blossomed.


You can purchase a digital copy of Hatsukoi 1/1  — as well as download the game’s trial — on DMM here  for ¥7,344 (about $66.73 USD), including tax. You can also grab a physical copy of the title from Getchu here  for ¥6,871 (about $62.43 USD), including tax. Physical copy purchases from DMM and Getchu are subject to Japan-only shipping. Lastly, Tsurezurescans’ latest patch can be downloaded here.

Be sure to follow us on Twitter  and Tumblr for news on eroge fan translation releases and more.

If you enjoy our content and would like to support us, please consider donating to our Patreon.

Share on:

Comments go here

Adults Only

You must be over 18 to use this site.

It contains sexually explicit and/or NSFW content.

Are you 18 years or older and willing to view adult content?

IE/Edge Detected

It appears you're using Microsoft's Internet Explorer or Edge.

Unfortunately, these browsers don't support some CSS properties that are important to the layout of this site.

You can but some elements may appear broken.

We recommend you use one of the following browsers. They're all free (and, in our opinion, better).