A full translation patch for the well known visual novel 11eyes -Tsumi to Batsu to Aganai no Shoujo- by developer Lass has been released.
Six years after the start of the game’s translation, the full game has finally been translated thanks to Denwatls. The project, which was originally started by Thule Society Translation, was eventually proclaimed dead after years of no updates. At some point in time however, Denwatls ended up taking the mantle of translating the title.
There appears to be no information on whether or not Denwatls picked up where Thule Society left off, or if they had started from scratch. 11eyes received a renewal release back in 2013, but Denwatls has not stated if the patch will work with the renewal edition or not. There appears to be no difference between the original release and the renewal, so more than likely the patch will work with it as well. Either way, thanks to Denwatls, English speakers can now enjoy 11eyes in all of its glory.
For your reading pleasure, below you will find the game’s OP, synopsis, sample CGs, as well as where to obtain the game and patch:
Kakeru lost his older sister five years ago. He tries to get back to normal life, but he still lives a vacant life. He has a childhood friend, Yuka, who goes to the same high school. She always tries to cheer him up and he gradually gets better.
One day all of a sudden, the sky turns red and the moon becomes black. Everyone besides Kakeru and Yuka disappears and monsters start roaming the streets. All they can do is just to run away and hide. A while later, it all gets back to normal. But when they start to think its all passed the Red Night happens again. They find out that there are four more humans who get involved in this mysterious phenomenon. They get together and try to survive, but six shadows appear in front of them…
You can purchase the digital version of 11eyes -Tsumi to Batsu to Aganai no Shoujo- from Getchu here for $33.14, as well as a physical edition for $60.88. You can grab Denwatls’ translation patch for the game here . The patch requires that the game be updated to version 1.01, which you can find on Lass’ site here.
If you enjoy our content and would like to support us, please consider donating to our Patreon.